Монтекристо. Любовь и месть. (Россия, Амедия, 2008г.)
 
  СЕРИАЛ      ГЕРОИ      СЕРИИ       КИНОЛЯП       ЗА КАДРОМ      ЗАРУБЕЖНЫЕ ВЕРСИИ      ФОТОАЛЬБОМ       МУЛЬТИМЕДИА      ГОСТЕВАЯ    
     
Назад  
А я предлагаю вам свою подборку киноляпов сериала, собранную мной, а также другими посетителями
официального форума на "Амедии" и форума "Частный клуб Алекса Экслера"
Вперед

Ляпы сюжетные.

В сериале много ляпов связанных с кривой адаптацией сюжета аргентинской мелодраммы. Но там у них хунта, пропавшие с концами арестованные родители, родившиеся в тюрьме потерянные дети, сотрудничающие с военными врачи в сектерных тюрьмах, генетические опыты по выведению сверхчеловека продолженные вслед за гитлеровцами, оргиназация "Абуэлас" по поиску пропавших после падения хунты, префессиональный палач в тюрьме и специалист по выполнению спецпоручений, усыновление детей военными... Я расскажу это все вам в обзоре ЗАРУБЕЖНЫХ ВЕРСИЙ.
Но наши были обязаны по контракту все это адаптировать. При этот оставить все сюжетные перепетии. Поэтому у нас и получилось то что получилось. Весь этот кошмар с массовым похищением детей в роддомах с последующей продажей детей на усыновление на Запад в 1978 году. При СССР, КГБ, железном занавесе, министерской отчетности, Годами Матери и Ребенка с целью сглаживания демографического кризиса. Правдоподобность исходной ситуации потерялась начисто. Какая торговля детьми в 80е годы через КГБ, границы и железный занавес? Откуда няня, частаная академическая дача и склеп на католическом кладбище в те же годы у обычного хотя и потомственного судьи? И чего Лука так обиделся, что его в секретари судьи не взяли? Ведь в то время зарплата судьи была копейки и никто особо не шел даже в судьи, не то, что в секретари. Во-вторых по какой такой причине судья может возобновлять раследование и заниматься им? Это прерогатитва совершенно других органов? Просто это мое поколение, мое детство и юность моих родителей. Так что кое-что знаю. Судьи точно не были при власти. Мелкие депутаты слишком близки к народу внешне (какой склеп и Серебрянный Бор, а 3х комнатная квартира на Кутузовском проспекте и машина как предел мечтаний не хотите?) А Крылов у нас "потомственный судья"! Дача и склеп возможны были для потомственных партапаратчиков, академиков и деятелей искусства высокого полета. Ну и сколько получали судьи и какой властью обладали в советское время? Это накладки и накладки из совсем недавней истории родной мне страны не могут не задевать. А какие полномочия для махинаций у назначаемого министерством главрача больницы? Откуда неучтенные младенцы и данные по подозрительной смертности не повлекшие "дела врачей"? Какой принесенный неизвестно откуда взявшийся ребенок в большом городе в нормальном обществе - а документы, декретные отпуски и т.п.? А в 1998году была та история с Андреем, Марокко и открытием дела по поводу старых прегрешений Орлова. Это как - вывезли на соревнования спортсменов, двое вышли в город и пропали?! Почему никто из сопровождающих не хватился сразу, не позвонил в консульство и т.п. Конечно не 80е , но спортсмены - достояние, так сказать охраняемое.
Потому и говорю, что аргентинцам при написании оригинальной истории было проще - они писали сценарий из истории своей страны. А история нашей страны с этим сценарием плохо монтируется, надо в будущее уходить (бардак 90х спишет все) или действительно адаптировать к истории нашей страны. Но тогда поплыл бы сюжет, а это не подходило по контракту...
Так что скажу об этом один раз и забуду. Нужно было как-то привязать события к нашей действительности, а события никак не првязывались. Так что получилось - как получилось. Примем эту легенду за данность эдакого параллельного мира существовавшего где-то паралельно с нами.

В сериале есть много таких страных сценарных ходов.
Вот например не стоит очень сильно копаться в истории Виктории Остаповой и ее сестры Ольги, хотя бы потому, что тут есть несколько мелких несовпадений в том, что я бы назвала "мифологией" сериала. И первый вопрос - возраст Вики. В кадрах воспоминаний из 9ой серии к вполне большой девочке лет пяти-семи ждущей с отцом в больнице выходит врач с печальным известием. Кроме того в 84ой серии вполне конкретно говориться о покупке лошадки предполагаемой сестре из "карманных денег", дажа само понятие подразумевает вполне осознанного ребенка - значит Вике где-то 36-37лет, что расходится с возрастом с официального сайта первого канала - 34года.
Но это еще мелочи по сравнению с историей ее родителей. Например Владимир Крылов в 1ой серии говорит, что "несколько лет тому назад ко мне пришел молодой мужик, лет 35, он потерял жену и ребенка при родах. И он обвинил больницу в том, что они продают детей... А не так давно этот мужик умирает и смерть его была очень странна. Как было странным и исчезновение его ребенка." В третьей серии эту историю раскрывает сама Вика но восем по-другому : "ребенок родился мертвым, мама умерла при родах. Отец стал что-то подозревать... Когда я выросла я нашла твоего отца, который веле дела по исчезновению младенцев". Кажется что тут дело идет о двух разных случаях, но нет - это дело так и называется "Дело Остапова" (по крайней мере оно так называется когда Андрей передает эту папку Филиппу в 69ой серии). В 9ой серии опять вспоминают эту историю когда Михаил угрожает Илье - "Я могу рассказать Ольге кто ее родители и как она потеряла мать... Кстати Олечка на нее очень похожа. А отец отчего-то любил вторую дочку больше. У нее же была сестра - у нее есть сестра и я могу расказать ей об этом." Итак на данный момент Михаил помнит кто родители Ольги и практически напрямую обвиняет Илью в смерти ее матери и потенциальной смерти Ольги - "Ведь ты практически подписал ей смертный приговор. Вспомни что делали тогда с отбракованными детьми!" И нам показывают воспоминания: "Иностранцы говорят что этот ребенок не годится и требуют вернуть деньги - Что по твоему я должен сделать, родители уверены что она мертва?" В той же 9ой серии Вика говорит о своем одиночестве в детстве, что "та моя жизнь кончилась когда умерли моя мать и брат. А отец тосковал всю жизнь..." (то есть предполагается что он все же прожил после этого довольно долго и успел вырастить Вику). Однако когда дело доходит до реальной встречи сестер - легенда меняется на ходу. И в 84ой Илья говорит, что "роды были такими тяжелыми, что жива она только благодаря мне", и почему-то предъявляет претензии к Михаилу : "Ты знал, что Виктория дочь той женщины у которой я принимал роды!" Но позвольте, врач Виктория Остапова носит фамилию своих родителей и не скрывается. И оправдания Михаила о том, что он незнал тоже как-то смешны, ведь в начале он как раз шантажировал Илью тем, что порывался расказать Оле о родителях. Но если Илья принимал роды в нормальной клинике он должен был знать фамилию пациентки. Забыл? Но случай неординарный, ребенка забрал Михил - его кузен и этот ребенок рос рядом с ним. И к чему патетика Ильи в той же 84ой серии - "Я дал ей семью, я только принимал роды, роженица умирала", если в это время в коридоре сидела семья Ольги - отец и сестра? И почему в 86ой серии Вика говорит Филиппу Саровскому - "Я буду рада, если мы с Ольгой когда-нибудь найдем могилу наших родителей" . Но мама умерла родами и соответственно похоронена еще в год рождения Ольги, а отец воспитывал ее?! Или нет? В показаниях суда в 90ой серии Вика рассказывает, что отец спрятал ее в шкаф и слышала как отец с кем-то ругался, как что-то упало, удары - "Папа громко вскрикнул, но его крик оборвался, как-будто кто-то ему зажал рот", потом кто-то ходил по комнатам, а потом ее отец исчез, а в коридоре было все разбросано и из шкафа ее достала бабушка. Причем по ощущениям и по показаниям - это было когда Вика была еще ребенком или подростком.  
Можно посмотреть на эту историю с точки зрения истории Филиппа Саровского... Но тогда все становится еще запутаннее. В 79ой серии мать Филиппа говорит, что после исчезновения мужа она не оставляла этого дела, но ее похитили и тот человек который ее выпустил поставил условие, что она оставит сына, а тот был еще маленький, винил мать и даже не посмотрел на нее когда она уезжала. В 80ой серии Саровская говорит Вике, что заботилась о ее матери до родов и что о на ребенка "скорее всего был покупатель" - "ни о ком в этой больнице так не заботились... Твой отец и мой муж пытались что-нибудь узнать о твоем брате, но их убили, а меня похитили." О том когда это было нам говорят раньше: Вика говорит в 66ой серии - "Родители Филиппа дружили с моими родителями... Когда пропал мой брат - отец Филиппа , человек упрямый , неистовый решил взяться за это дело, чтобы помочь моему отцу. Сначала пропал мой папа, потом папа Филиппа. Он погиб, странно погиб". Дату гибели отца Филиппа нам дают в 87серии - на надгробии написано "Саровский Антон Сергеевич 19.06.1945 - 11.10.1979 " Это и снимок Филиппа с отцом и уже вышеописанная ситуация с матерью дает нам примерный возраст Филиппа 33-35лет (хорошо сохранился, а Вика старше примерно на пару лет, что тоже укладывается), Т.е. с учетом того что Ольге 30 , то отец Саровского который пропал после отца Виктории умер всего через 2-3года после рождения Ольги и оставил маленькую Вику сиротой на бабушку.
Следующее противоречие - Илья говорит что он принимал роды, но свидетельство подписано отцом Инги доктором Николаевым, и кроме того в 100серии на суде на вопрос прокурора Тамарина - "Вы асистировали при родах Елизаветы Остаповой в 1976году?" - медсестра Клара отвечает что роды принимал доктор Валерий Николаев и она при этом присутствовала, она конечно врет на суде за деньги, но о тяжести и проблемности родов уже почему-то не говорится. Кроме того мама Вики поменяла имя, ибо в 84ой серии Ольга говорит, что "Виктория - моя сестра, Юлия и Сергей Остаповы - мои родители"!
Но тут-то как раз и пошли противоречия - значит смерть Остапова которая по реплике судьи Крылова была "не так давно" - за 19-20лет до памятного разговора в 1998 - Вика уже выросла! Но пока несмотря ни на что мы продолжаем придерживаться версии о продаже детей. Но ближе к концу сериала в 108серии всплывает проект "Айсберг"и через пару серий - генная инженерия! Это и есть тайный бизнес Орлова именно экспериментами над детьми а не их продажей за границу занимался Орлов в клинике №8, ненеическими экспериментами, но тогда зачем иностранцам из воспоминаний 9ой серии 30лет назад нужен был "здоровый ребенок"? Тем более что люди Романа находят старые захоронения где уже более 30 лет хоронят последствия этих экспериментов - пропавших родителей, беременных женщин.

К чему этот подробный анализ? К тому что основной сюжет "мифологии" сериала вместо того чтобы развиваясь прояснять ситуацию времен рождения Ольги, дополнять ее подробностями, именами и фактами - просто петляет как пьяный зац, путаясь в фактах и показаниях. Это тоже проблемы адаптации ибо в аргентинском оригинале последовательно раскрываемые факты лишь проясняют картину, а возраст героев не противоречит сюжету. И лично у меня сложилось такое впечатление, что сценаристы просто не утруждали себя запоминанием подробной "мифологии" своего сериала, а встречая факты оригинального сюжета каждый раз адаптировали заново и по-разному.

NNNatali

Ляпы смыслово-костюмерные в картинках.

Что на кого надето в течении одной серии и куда это девается. Это самый распространенный вид несуразностей в кино, самый распространенный он и в сериалах. Причем в сериалах он объясним. Сюжет мы смотрим последовательно, а вот снимается он иначе, хорошо еще если одной съемочной группой, а то и несколькими, на нескольких площадках одновременно и в разные дни. (Вот например в обзоре прессы в рубрике "за кадром" есть статья о съемках освобождения Ильи Орлова из 103серии, а одновременно на этой же площадке снимали побег Матвея из 96серии.)

Поэтому мелкие метаморфозы обычно не удивляют а забавляют зрителя - мы все понимаем, но пока еще не решили - спускать ли, ведь за этим на площадке должны следить специальные люди - это их профессиональная обязанность.

7 серия

Исчезновение платочка: во время разговора с Серафимовым платочек, повязанный на синюю блузку Марии, просто исчезает в соседнем кадре - сняла незаметно чтобы не мешал?
7серия, Мария    7серия, Мария

7-9 серия

А вот этот момент уже интреснее и что самое главное противоречит сюжету. Итак во время поисков сокровищ Андрей и Рокотов подобрали навязавшегося им немного побитого но непобежденного Романа. У которого с рукой - "пустячок, а неприятно". Поэтому физиономия у него несколько поцарапанная с одной стороны и поврежденная рука на перевязи. Именно так он выглядит в доме Крылова. Однако отправившись по импульсивному решению Андрея с ним в ресторан, Роман уже выглядит вполне прилично - лицо целое, руками активно жестикулирует. Кроме того очевидно в его рюкзачке кроме ноутбука - который для него все, обнаружился еще и глаженный вполне цивильный коричневый костюм и черная рубашка (этим костюмом он выгодно отличается от "иностранца" Андрея в шерстяной кофте). Однако вернувшись из ресторана опять в дом Крылова на щеке Романа волшебным образом материализуется царапина. Утром следующего дня там же в гостинной старого дома за завтраком Роман имеет вполне правдоподобно оцарапанное лицо, но с рукой уже все нормально, он спокойно завтракает и работает на ноутбуке, пользуясь обеими руками, однако чуть позже когда приносит Андрею газету с информацией об убийстве судьи Серафимова - рука у него опять на перевязи:

7серия, Роман в доме Крылова    7серия, Роман в ресторане    7серия, Роман в ресторане    8серия, Роман в доме Крылова    8серия, Роман наутро - ноутбук    8серия, Роман наутро - газета
8-9 серия

Метаморфозы верхней одежды Рокотова. Итак при непосредственных уговорах продать дом происходящих около дома на улице шарфика на Рокотове нет, или он есть но спрятан под черным пальто. Внутри дома при встрече с Лолой и Ильей Орловым Рокотов оказывается одет в коричневое пальто с коричневым шарфом в клеточку. Попрощавшись с Орловыми и вернувшись на "базу" - в дом Андрея в Серебрянном бору Рокотов опять оказывается в черном пальто но уже с белым шарфиком. Я бы еще подумала что это глюки и издержки освещения если бы у пальто не был бы разный покрой воротника...
8серия, Лев и Вика склоняют к продаже дома    9серия, Лев и Вика при встрече с Орловыми    9серия, Лев и Вика в доме Андрея

15 серия

Вопрос по смыслу - как вы выйдите на улицу, если там зима или начало весны, лежит снег и люди ходят в пальто, пуховиках или дубленках? Андрей Крылов выйдет в свитере накинутом на плечи и завязанном узлом поверх рубашки! Да конечно он пришел из соседнего дома, но... Но позвольте, этот человек меньше чем пару недель как прибыл из Марокко, где провел последние 10лет и давно акклиматизировался к более жаркому климату. Так что Андрей Крылов вообще то должен элементарно постоянно мерзнуть в условиях суровой российской зимы, носить пуховик и шапку . Но самое интресное что вот в таком виде - в рубашке и в накинутом свитере он и выходит через балкон в комнате Матвея на улицу... Даже свитер накинутый на плечи не надевает! И еще самое  интересное  это явное нарушение конспирации и полная несообразительность ребенка.  Если человек оказался в комнате без верхней одежды и собирается в таком виде выходить зимой на улицу, то даже 10летний пацан должен догадаться что идти ему недалеко и он пришел из соседнего дома, ведь в спортивном клубе пару дней назад тот был в пальто.
15серия, Андрей    15серия, Андрей

43-44 серия

Как быстро может обрасти Ульяна? Вот смотрите в 43серии при разговоре с Лолой у нее короткая прическа. Впрочем с этой прической мы ее всегда видели и раньше. В следующей 44ой серии - то есть буквально через пару часов однако Ульяна предстает перед нами с совершенно новой прической - с более длинными волосами - никак волосы отрасли за пару часов? Но в дальшейшем - через пару дней во время выхода Клементьева из больницы в 47серии она предстает перед нами в этом новом имидже. Конечно можно списать на дорогие парикмахерские и накладные волосы (хотя прекрасно видно что это просто отросли натуральные), но зачем это понадобилось делать за те полдня между разговором с Лолой и неожиданным подстроенным визитом в гостинницу к Роману? Так вот оказалось замаскировать перерыв в съемках этой актрисы париком в оставшихся у нее 2х сценах сериала - явно не судьба!
43серия, Ульяна    44серия, Ульяна    47серия, Ульяна

52-54 серия

Казалось бы какой подвох мог быть в убийстве Медведевой? Но оказалось что тут можно упустить массу деталей причем очень по-глупому, причем на уровне сценария!
Но... На автоответчите в мобильнике Ольги прослушиваемом Максом в подсобке ресторана в 53ей серии записано всего ничего, вскрик, "Помогите" и выстрел.
А вот по сцене в 52 серии это самое "Помогите" Медведева кричала в самом начале, когда набрала звонок Ольге, а потом Сомов ... разбил окно, то есть даже наоборот, сначала разбил окно машины, потом "помогите", потом реплика Михаила "а ну живее" , реплика Юлии "Что вам надо?", реплика Михаила с пистолетом "заткнись"... Показывали телефон на котором написано "Вызывает Ольга Орлова" Потом Михаил повез Медведеву за какие-то гаражи - время движения неизвестно, в дороге она умоляла его , типа возмите все, за гаражами перед выстрелами был тоже обмен репликами и уж потом Михаил выстрелил в Медведеву в упор прямо в машине, реплика Михаила сквозь зубы "ну кто тебя тянул за язык" и когда выйдя из машины Сомов замечает мобильник на нем изображена зелененькая трубочка и написано Ольга Орлова.
Я не большой знаток мобильных телефонов, но ... На автоответчик много не запишешь? Если так, то запись оборвалась в начале (кстати тот записанный крик как раз когда окно били) - там НЕ МОЖЕТ быть ВЫСТРЕЛА и должен быть голос Михаила и со звоном осыпающееся окно. Если запись прервал Михаил уже после убийства - то она должна быть длинной и там должно быть много реплик Медведевой и Михаила перед выстрелом. Если телефон долго дозванивался, то там долна быть только концовка перед выстрелом - но там не было криков, были попытки торговаться в страхе, дрожащий и умоляющий голос Юлии и спокойные реплики ее убийцы, а потом выстрел!В любом случае запись из 53серии не соответствует ситуации убийства Медведевой из 52ой.

И еще кстати... Сама запись "вызывает Ольга Орлова" скорее говорит о входящем, а не о исходящем звонке, т.е. это значит что не Медведева звонила Ольге, а наоборот. И еще вопрос на засыпку - почему при нападении с пистолетом пусть даже и известного ей персонажа - отца пациентки, почему она звонит пациентке, а не тому кто может ее защитить? Например мужу или в милицию? Что она хотела сказать Ольге? "Помоги, тут твой отец меня убивает"?!
52серия, убийство Медведевой    52серия, убийство Медведевой    52серия, убийство Медведевой    52серия, убийство Медведевой


назад    
А я предлагаю вам свою подборку киноляпов сериала, собранную мной, а также другими посетителями
официального форума на "Амедии" и форума "Частный клуб Алекса Экслера"
вперед

             Design by NNNatali              2008-2009      
Hosted by uCoz